Вторая серия (s02e02 - The Scarlet Letter / Алая буква) второго сезона сериала The Mentalist. Обнаружен труп Кристин Марли – помощницы сенатора. Тело нашли под одним из мостов в Сакраменто. Полиция считает происшедшее самоубийством. Тереза не согласна с этой версией и ищет доказательство этого. В поисках выясняется, что жертва была пассией мужа своей начальницы.